{"id":467,"date":"2014-01-29T18:10:15","date_gmt":"2014-01-29T17:10:15","guid":{"rendered":"http:\/\/relaunch.charleshofer.ch\/?page_id=467"},"modified":"2021-01-06T13:28:02","modified_gmt":"2021-01-06T12:28:02","slug":"tradtition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/tradtition\/","title":{"rendered":"Tradition"},"content":{"rendered":"<p><strong>Depuis ses d\u00e9buts de commer\u00e7ant en tabacs fins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019introduction de vins nobles et de spiritueux sur le march\u00e9 suisse, la passion des saveurs raffin\u00e9es sert de fil rouge \u00e0 l\u2019histoire de Charles Hofer SA.<\/strong><\/p>\n<h2>Au d\u00e9but \u00e9tait le tabac<\/h2>\n<p>En 1981, Ruth et Charles Hofer fond\u00e8rent la Oltener Tabacaria SA, qui, par sa qualit\u00e9, son savoir et ses id\u00e9es novatrices, est tr\u00e8s vite devenue l\u2019un des plus grands commerces de tabac du nord-est de la Suisse. A titre d\u2019exemple, Charles Hofer a \u00e9t\u00e9 le premier fournisseur de la gastronomie \u00e0 mettre \u00e0 la disposition de ses clients des armoires \u00e0 tabac et \u00e0 se charger lui-m\u00eame du suivi syst\u00e9matique de leur assortiment de cigares.<\/p>\n<h2>La passion des saveurs<\/h2>\n<p>La fondation de Charles Hofer SA en 1989 repr\u00e9sentait donc la suite logique de sa grande passion pour les plaisirs du palais; puis Charles Hofer proposa aussi aux exploitations de ses clients des vins m\u00e9ridionaux et de fins spiritueux de renomm\u00e9e internationale. Alors qu\u2019on lui demandait comment il avait pu imposer en Suisse la consommation de vins de Porto, Charles expliqua: \u00abJ\u2019importe, je vends, je bois et j\u2019aime le porto: je vis le porto!\u00bb. Il entretient aussi cette passion pour chacun de ses produits s\u00e9lectionn\u00e9s, ce qui lui assure le succ\u00e8s comme importateur suisse des meilleures marques.<\/p>\n<h2>Une page se tourne<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s 22 ann\u00e9es fructueuses, Charles et Ruth Hofer d\u00e9cident, en 2011, de se consacrer enti\u00e8rement \u00e0 leur vie priv\u00e9e et de transmettre leur entreprise \u00e0 un successeur estim\u00e9: il s\u2019agit de Patric Lutz qui a \u00e9t\u00e9 dans la direction de \u00ab\u00a0Pernet &#8211; World of Fine Food\u00a0\u00bb \u00e0 Gstaad pendant plus de 10 ans, \u00e9troitement li\u00e9 depuis des ann\u00e9es avec le couple \u00e0 titre amical et pour les affaires. C&rsquo;est lui qui, d\u00e9sormais, sera charg\u00e9 de perp\u00e9tuer la tradition de la qualit\u00e9 avec la m\u00eame passion et d\u2019\u00e9crire un nouveau chapitre dans l\u2019histoire de Charles Hofer SA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis ses d\u00e9buts de commer\u00e7ant en tabacs fins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019introduction de vins nobles et de spiritueux sur le march\u00e9 suisse, la passion des saveurs raffin\u00e9es sert de fil rouge \u00e0 l\u2019histoire de Charles Hofer SA. Au d\u00e9but \u00e9tait le tabac En 1981, Ruth et Charles Hofer fond\u00e8rent la Oltener Tabacaria SA, qui, par sa qualit\u00e9, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-467","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradition | Charles Hofer SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradition | Charles Hofer SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis ses d\u00e9buts de commer\u00e7ant en tabacs fins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019introduction de vins nobles et de spiritueux sur le march\u00e9 suisse, la passion des saveurs raffin\u00e9es sert de fil rouge \u00e0 l\u2019histoire de Charles Hofer SA. Au d\u00e9but \u00e9tait le tabac En 1981, Ruth et Charles Hofer fond\u00e8rent la Oltener Tabacaria SA, qui, par sa qualit\u00e9, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Charles Hofer SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-06T12:28:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/\",\"url\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/\",\"name\":\"Tradition | Charles Hofer SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-29T17:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-06T12:28:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/\",\"name\":\"Charles Hofer SA\",\"description\":\"Fine Spirits &amp; Wines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#organization\",\"name\":\"Charles Hofer SA\",\"url\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/chhofer_logo_0.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/chhofer_logo_0.png\",\"width\":175,\"height\":217,\"caption\":\"Charles Hofer SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradition | Charles Hofer SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tradition | Charles Hofer SA","og_description":"Depuis ses d\u00e9buts de commer\u00e7ant en tabacs fins jusqu\u2019\u00e0 l\u2019introduction de vins nobles et de spiritueux sur le march\u00e9 suisse, la passion des saveurs raffin\u00e9es sert de fil rouge \u00e0 l\u2019histoire de Charles Hofer SA. Au d\u00e9but \u00e9tait le tabac En 1981, Ruth et Charles Hofer fond\u00e8rent la Oltener Tabacaria SA, qui, par sa qualit\u00e9, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/","og_site_name":"Charles Hofer SA","article_modified_time":"2021-01-06T12:28:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/","name":"Tradition | Charles Hofer SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#website"},"datePublished":"2014-01-29T17:10:15+00:00","dateModified":"2021-01-06T12:28:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/tradition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#website","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/","name":"Charles Hofer SA","description":"Fine Spirits &amp; Wines","publisher":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#organization","name":"Charles Hofer SA","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/chhofer_logo_0.png","contentUrl":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/chhofer_logo_0.png","width":175,"height":217,"caption":"Charles Hofer SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}