{"id":6383,"date":"2019-11-07T16:35:56","date_gmt":"2019-11-07T15:35:56","guid":{"rendered":"https:\/\/chhofer.wpengine.com\/product\/malteco-ron\/"},"modified":"2026-10-21T16:45:39","modified_gmt":"2026-10-21T14:45:39","slug":"malteco-ron","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/","title":{"rendered":"Malteco Panam\u00e1 Ron"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La marque Malteco Ron fait \u00e9galement partie de Savio Trading Srl. Le rhum est distill\u00e9 par Caribbean Spirits Panama Distillery. La base est le Virgin Cane Honey (sirop de sucre de canne), le m\u00eame produit de base utilis\u00e9 au Guatemala pour la production de rhum. Le stockage ult\u00e9rieur dans des f\u00fbts ex-bourbon des \u00c9tats-Unis conf\u00e8re au Malteco son go\u00fbt inimitable.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme Marco Savio faisait d\u00e9j\u00e0 fabriquer le rhum Malecon par la Caribbean Spirits Panama Distillery, il \u00e9tait \u00e9vident qu\u2019il fallait rassembler la production \u00e0 cet endroit. Le rhum continue \u00e0 \u00eatre fabriqu\u00e9 exactement d\u2019apr\u00e8s la m\u00eame recette et sous le contr\u00f4le de l\u2019Asociaci\u00f3n de Maestros Roneros de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malteco existe en plusieurs versions, comme 10 a\u00f1os Reserva A\u00f1eja, 15 a\u00f1os Reserva Maya, 20 a\u00f1os Reserva del Fundador et 25 a\u00f1os Reserva Rara. Les mises en bouteilles par mill\u00e9sime, les Selecci\u00f3nes num\u00e9rot\u00e9s, repr\u00e9sentent un point fort particulier. Il y a \u00e9galement la sp\u00e9cialit\u00e9, le \u00ab Spices and Rum \u00bb, un rhum 8 ans d&rsquo;\u00e2ge, enrichi avec des \u00e9pices tropicales, telles que la cannelle, la vanille et les clous de girofle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La marque Malteco Ron fait \u00e9galement partie de Savio Trading Srl. Le rhum est distill\u00e9 par Caribbean Spirits Panama Distillery. La base est le Virgin Cane Honey (sirop de sucre de canne), le m\u00eame produit de base utilis\u00e9 au Guatemala pour la production de rhum. Le stockage ult\u00e9rieur dans des f\u00fbts ex-bourbon des \u00c9tats-Unis conf\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6650,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_categories":[356],"inhaltsart":[],"class_list":["post-6383","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_categories-rum-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Malteco Panam\u00e1 Ron | Charles Hofer SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malteco Panam\u00e1 Ron | Charles Hofer SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La marque Malteco Ron fait \u00e9galement partie de Savio Trading Srl. Le rhum est distill\u00e9 par Caribbean Spirits Panama Distillery. La base est le Virgin Cane Honey (sirop de sucre de canne), le m\u00eame produit de base utilis\u00e9 au Guatemala pour la production de rhum. Le stockage ult\u00e9rieur dans des f\u00fbts ex-bourbon des \u00c9tats-Unis conf\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Charles Hofer SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T14:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rum_mlc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/\",\"name\":\"Malteco Panam\u00e1 Ron | Charles Hofer SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/rum_mlc.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-07T15:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T14:45:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/rum_mlc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/rum_mlc.jpg\",\"width\":2100,\"height\":1400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/fr\\\/product\\\/malteco-ron\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/product\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Malteco Panam\u00e1 Ron\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Charles Hofer SA\",\"description\":\"Fine Spirits &amp; Wines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Charles Hofer SA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/chhofer_logo_0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/chhofer_logo_0.png\",\"width\":175,\"height\":217,\"caption\":\"Charles Hofer SA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.charleshofer.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malteco Panam\u00e1 Ron | Charles Hofer SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Malteco Panam\u00e1 Ron | Charles Hofer SA","og_description":"La marque Malteco Ron fait \u00e9galement partie de Savio Trading Srl. Le rhum est distill\u00e9 par Caribbean Spirits Panama Distillery. La base est le Virgin Cane Honey (sirop de sucre de canne), le m\u00eame produit de base utilis\u00e9 au Guatemala pour la production de rhum. Le stockage ult\u00e9rieur dans des f\u00fbts ex-bourbon des \u00c9tats-Unis conf\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/","og_site_name":"Charles Hofer SA","article_modified_time":"2026-10-21T14:45:39+00:00","og_image":[{"width":2100,"height":1400,"url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rum_mlc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/","name":"Malteco Panam\u00e1 Ron | Charles Hofer SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rum_mlc.jpg","datePublished":"2019-11-07T15:35:56+00:00","dateModified":"2026-10-21T14:45:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rum_mlc.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rum_mlc.jpg","width":2100,"height":1400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/product\/malteco-ron\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/product\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Malteco Panam\u00e1 Ron"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/","name":"Charles Hofer SA","description":"Fine Spirits &amp; Wines","publisher":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/#organization","name":"Charles Hofer SA","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/chhofer_logo_0.png","contentUrl":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/chhofer_logo_0.png","width":175,"height":217,"caption":"Charles Hofer SA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_categories?post=6383"},{"taxonomy":"inhaltsart","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.charleshofer.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/inhaltsart?post=6383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}